Connect with us

Hi, what are you looking for?

နိုင်ငံတကာ

ထရမ့်ကို တုံ့ပြန်တဲ့ အနေနဲ့ အွန်တေရီယို ရေကန် နာမည် ဆိုင်းဘုတ်ကြီး ကနေဒါ စိုက်ထူ

အွန်တေရီယို ရေကန်ကြီးကို အမေရိက ရေကန်လို့ နာမည်ပြောင်းဖို့ အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ထရမ့်က ညွှန်ကြားခဲ့တဲ့နောက် ကနေဒါကလည်း အွန်တေရီအို ရေကန်ဆိုတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်ကြီးထောင်ပြီး တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

ဓာတ်ပုံ - AP

အွန်တေရီယို ရေကန်ကြီးကို အမေရိက ရေကန်လို့ နာမည်ပြောင်းဖို့ အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ထရမ့်က ညွှန်ကြားခဲ့တဲ့နောက် ကနေဒါကလည်း အွန်တေရီအို ရေကန်ဆိုတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်ကြီးထောင်ပြီး တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။

အမေရိကန်ရဲ့ နယူးယောက်ပြည်နယ်နဲ့ ကနေဒါရဲ့ အွန်တေရီအို ပြည်နယ်ကြားမှာ တည်ရှိတဲ့ သဘာဝ ရေကန်ကြီးဟာ အိမ်နီးချင်း နှစ်နိုင်ငံကြားက ဆက်ဆံရေး တင်းမာမှုတွေမှာ အစိတ်အပိုင်း တစ်ခုအဖြစ် ပါဝင်လာပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်မှာ ထရမ့်က ရေကန်နာမည်ပြောင်းခေါ်စေမယ့် အမိန့်ကို လက်မှတ်ရေးထိုး အတည်ပြုခဲ့ပြီး ကနေဒါ အစိုးရကတော့ အဲဒီကိစ္စကို ချက်ချင်း ကန့်ကွက်ခဲ့ပါတယ်။

အခုအခါမှာတော့ အွန်တေရီယို ပြည်နယ် ဝန်ကြီးချုပ် ဒေါက်ဂ်ဖို့ဒ်ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်အရ ရေကန်ဘေးမှာ ဆိုင်းဘုတ်ကြီးတစ်ခု ထောင်ထားလိုက်ပါတယ်။ အဲဒီ ဆိုင်းဘုတ်မှာတော့ ‘အွန်တေရီယိုရေကန် – အခုရော အမြဲတမ်းပါ ဒီနာမည်ပဲ’လို့ ရေးသားထားပါတယ်။

သမ္မတထရမ့် မမွေးခင်ကတည်းက အဲဒီရေကန်ဟာ အွန်တေရီယို ရေကန်ပဲ ဖြစ်ခဲ့ကြောင်း၊ သမ္မတထရမ့် မရှိတော့မယ့် အချိန် နောက်ထပ် နှစ်တွေ အများကြီး ကြာတဲ့ထိလည်း အဲဒီနာမည်ပဲ တွင်ကျန်နေမှာဖြစ်ကြောင်း ဖို့ဒ်က ဆိုပါတယ်။

Public Service Announcement

Public Service Announcement

အမေရိကန်နဲ့ ကနေဒါတို့ကြား ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးမှုတွေ ပျက်ပြယ်သွားပြီးတဲ့နောက် အွန်တေရီယို ရေကန်ကိစ္စ အငြင်းအခုံတွေ ပေါ်ပေါက်လာတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ဆွေးနွေးမှုတွေ မအောင်မြင်တဲ့နောက် ထရမ့်က ကနေဒါရဲ့ ဒေါ်လာ ၂၀ ဘီလီယံဖိုးလောက် သွင်းကုန်တွေအပေါ် အခွန် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း စည်းကြပ်မယ်လို့ ပြောကြားထားသလို ကနေဒါကလည်း အဲဒီတန်ဖိုးနဲ့ အတိအကျ ညီမျှတဲ့ အခွန်စည်းကြပ်မှုတွေနဲ့ တုံ့ပြန်မယ်လို့ ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

ဩဂုတ် ၂၉ ရက်နေ့မှာ ထရမ့်ဟာ သူက အွန်တေရီယို ရေကန် ဆိုင်းဘုတ်ကို ကန်ထုတ်ပြီး ‘အမေရိက ရေကန်က ကြိုဆိုပါတယ်’ဆိုတဲ့ ဆိုင်းဘုတ်ကို အစားထိုး စိုက်ထူနေပုံမျိုး ဉာဏ်ရည်တု နည်းပညာ (AI) အသုံးပြု ဖန်တီးထားတဲ့ ဗီဒီယို တစ်ခုကိုလည်း လူမှုကွန်ရက်မှာ တင်ထားခဲ့ပါသေးတယ်။

ဖို့ဒ်ကတော့ အွန်တေရီယို ပြည်နယ်နဲ့ ကနေဒါတို့က ကိုယ်ပိုင် အကျိုးစီးပွားအတွက် ကြံ့ကြံ့ခံ ကာကွယ်ရပ်တည်နေလို့ ထရမ့်က မျက်မုန်းကျိုးနေတာ ဖြစ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။

ရေကန်နာမည် ဆိုင်းဘုတ်အသစ်ကြီး စိုက်ထူခဲ့တာနဲ့ ပတ်သက်လို့တော့ ဖို့ဒ်က သမ္မတ ထရမ့်အပါအဝင် ဒီကိစ္စကို မေ့လျော့နေသူ အားလုံးကို အွန်တေရီယို ရေကန်ဆိုတဲ့ နာမည်က အမည်တည်တံ့နေမယ့်အကြောင်း သတိပေးချင်တာကြောင့်လို့ ဖို့ဒ်က ဆိုပါတယ်။

ကနေဒါ ဝန်ကြီးချုပ် မတ်ခ် ကာနေးကလည်း အွန်တေရီယို ရေကန်ဆိုတဲ့ နာမည်ကို မှည့်ခေါ်လာတာ နှစ်ပေါင်း ၄၀၀ လောက် ရှိခဲ့ပြီး ခေတ်သစ် အမေရိကန်နဲ့ ကနေဒါ နိုင်ငံတွေ မတည်ထောင်ခင် ကတည်းက ဖြစ်တယ်လို့ ပြောကြားထားပါတယ်။ အွန်တေရီယို ဆိုတာဟာ ကနဦး အခြေချတဲ့ ဒေသခံ မျိုးနွယ်စုတွေရဲ့ ဘာသာစကားအရ ကြီးမားလှပတဲ့ ရေကန်ကြီးလို့ အဓိပ္ပါယ်ရကြောင်း ဝန်ကြီးချုပ်က ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။

ကိုးကား: BBC

ဆက်စပ်သတင်းများ

နိုင်ငံတကာ

BBC သတင်းဌာနကို တရားစွဲဆိုထားတဲ့ အမှုမှာ တရားရုံးရဲ့ ကြားနာမှု အစီအစဉ်တွေမှာ ပူးပေါင်းဖို့ အမေရိကန် တရားသူကြီး တစ်ဦးက သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ထရမ့်ဆီ အသိပေးလိုက်ပါတယ်။ ဒီဇင်ဘာ ၁၁ ရက်နေ့ မတိုင်ခင် ထွက်ဆိုချက်ပေးဖို့ ပျက်ကွက်မယ်ဆိုရင် ထရမ့်က နစ်နာကြေး ဒေါ်လာ ၁၀...

နိုင်ငံတကာ

သူနဲ့ အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ထရမ့်ကြားမှာ ပုဂ္ဂိုလ်ရေး ဘာအာဃာတမှ မရှိဘူးလို့ ယူကရိန်း သမ္မတ ဗိုလိုဒီမာ ဇီလန်စကီးက ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

နိုင်ငံတကာ

အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ထရမ့်ကို ထောင်ထဲ ထည့်ထားသယောင် လှောင်ပြောင်ထားတဲ့ ပြကွက်တစ်ခုကို အီရန်နိုင်ငံရဲ့ မြို့တော်၊ တဟီရန်မှာ စီစဉ် ပြသထားခဲ့ပါတယ်။

နိုင်ငံတကာ

ရွေးကောက်ပွဲနောက်ပိုင်း သူ့ကို ပစ်မှတ်ထားပြီး ဒီမိုကရက်တစ် ပါတီက စုံစမ်းမှုတွေ လုပ်လာရင် ငြိမ်ခံနေမှာ မဟုတ်ဘူးလို့ ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံး ပုဂ္ဂိုလ် ဘီလီယံနာ သူဌေးကြီး အီလွန်မတ်စ်ခ်က ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။